在东方名家名剧月上演的14台演出中,交响音乐《智取威虎山》和钢琴伴唱《红灯记》格外引人注目。这两部分别创作于1958年和1968年的作品,将广为传唱的京剧唱段进行成功改编,一举创下中西乐器合璧的成功典范。著名指挥王永吉日前携交响音乐《智取威虎山》接受访问,追溯这出经典背后的“往事”。
王永吉指出:“交响乐与传统民族乐器结合有不可忽视的优势。一把京胡无法体现的恢弘气势,可通过管弦乐器、和声的融入凸显出来,同时又添加了现代感。所以我举双手赞成洋乐器加盟京剧。”针对西洋乐器的加入是否会削弱京剧韵味的质疑,擅长指挥京剧交响乐的王永吉很有信心地表示:“京剧有其本身的特点和结构,交响乐起着烘托、伴奏的作用,其节奏完全尊重于京剧演员原来唱腔的韵味和板式。 ”王永吉认为,京剧因为行当较多,有老旦、花脸,又有青衣、老生,就如同歌剧里的男高音、女高音、男低音、女低音,很多调子都不一样却又非常丰富,因此可以在中西两种艺术样式中寻找两种艺术的共通点和切合点。
王永吉回忆说,交响音乐《智取威虎山》是在全国各地都在搞现代戏交响音乐的创作环境下孕育而生的。但之前使用的都是美声唱法,没有京剧演员参与其中,这也为这部交响音乐提供了极大的创作空间。即便从现在看来,这个创作仍然是非常优秀的。 “年代不同,很多红色经典有着明显的历史烙印,但当年的创作者非常专业、敬业,艺术造诣颇高,反复推敲铸就精品,这种精神是目前的快餐文化难以企及的。 ”王永吉说。
据悉,音乐会除展示著名京剧老生李军领衔的《智取威虎山》经典唱段之外,更有《龙江颂》《沙家浜》《红灯记》等脍炙人口的现代京剧中的经典唱段,而著名京剧表演艺术家李炳淑也将登台唱起那段几代观众耳熟能详的“手捧宝书”。
(责任编辑:崔延)