交响音乐《智取威虎山》将上演 寻找中西切合点

  6月19日,交响音乐《智取威虎山》将作为“2011东方名家名剧月”的重点演出在东方艺术中心上演。针对西洋乐器加入是否会削弱京剧韵味的质疑,指挥家王永吉日前在接受记者采访时表示:“交响乐起着烘托、伴奏的作用,其节奏完全尊重于京剧演员原来唱腔的韵味和板式。”

  据悉,此次新改编的交响乐《智取威虎山》保留了传统的京剧伴奏乐器京胡等,同时加入了管弦乐器等西方交响乐元素。擅长指挥京剧交响的王永吉坦言,表面看京剧表演和交响乐演奏好像真是两码事。但是其实学深了,悟透了就发现这貌似不同的两门艺术其实有很多相通的共同点。因此他举双手赞成洋乐器的加入:“交响乐与传统民族乐器结合伴奏有不可忽视的优势,一把京胡无法体现的恢弘气势,可通过管弦乐器、和声的融入凸显出来,同时又添加了现代感,这一点是过去老戏不可能做到的。”

  王永吉强调:“现在所呈现出来的交响音乐《智取威虎山》以乐队伴奏为主,但诸如‘打虎上山’等唱段京剧韵味不减。因为京剧有其本身的特点和结构,我们京剧演员的演唱不会有变化。”王永吉认为,京剧因为行当较多,有老旦、花脸,又有青衣、老生,就如同歌剧里的男高音、女高音、男低音、女低音,很多调子都不一样,却又非常丰富,因此可以在中西两种艺术样式中寻找两种艺术的共通点和切合点。

  据悉,交响音乐《智取威虎山》是在上个世纪70年代全国各地轰轰烈烈大搞交响音乐的创作环境下孕育而生。但有所不同的是,当时使用的都是美声唱法,没有京剧演员参与其中,这也为交响音乐《智取威虎山》提供了极大的创作空间。王永吉回忆道:“年代不同,很多红色经典有着明显历史烙印,但当年的创作者非常专业、敬业,艺术造诣颇高,反复推敲铸就精品,这种精神是目前的快餐文化难以企及的。因此,红色经典值得一看再看。”

  值得注意的是,当晚的音乐会除了展示著名京剧老生李军领衔的《智取威虎山》的经典唱段之外,更有《龙江颂》、《沙家浜》、《红灯记》等脍炙人口的现代京剧中的经典唱段,而著名京剧表演艺术家李炳淑也将登台亮相,唱起那段几代观众耳熟能详的“手捧宝书”。

(责任编辑:崔延)

来源:购票通 阅读量:2666

微信服务号

×
点击更换
未注册过的手机号将自动创建购票通账号,且代表您已同意《购票通用户协议和隐私条款》