![]() |
39年后罗维(左)和迈克尔??山翰(右)再次握手摆出当年姿势。?? |
![]() |
?? 柴春霞/摄 |
一曲铜管五重奏版的《我和你》温暖亲切地在八达岭长城脚下响起。昨天上午,正在国家大剧院举办“北京音乐周”的费城交响乐团的七位1973年随团首度造访北京的老乐手及乐团的70位演奏家一起来到八达岭长城,举办了一场非常特殊的音乐会,已经步履蹒跚的老乐手们依旧兴致高昂,在“老地方”摆起当年的姿势,39年后再拍一张。
作为1973年应美国总统尼克松和国务卿基辛格邀请,首支访华的美国著名交响乐团,费城交响乐团在来华期间曾经登上了雄伟的八达岭长城,这在当时成为举世瞩目的新闻事件,乐团音乐总监、指挥大师尤金??奥曼迪与乐团在长城上留下的影像曾被世界各大媒体转载。不同于当年的是,这一次不仅是乐团的故地重游,乐团的铜管五重奏还带去了一场别开生面的音乐会奉献给在场游人。他们精彩演奏了巴赫的《赋格曲》、伯恩斯坦的《西区故事》、埃尔加的《谜的变奏》等经典曲目。最令在场观众惊喜的是,他们带来了在美国早已家喻户晓的名曲――北京奥运会开幕式主题曲《我和你》,温暖亲切的旋律与古老的长城一起见证着中美两国的文化交流史。
在音乐会上,一手策划了费交1973年访华演出的首任美国驻华大使尼古拉斯??普拉特老先生用一口标准的中文向大家致意。他感慨当年由于工作繁忙,错过了登长城,“乐团登长城时,我还在睡梦中,所以那张珍贵的历史合影里面没有我。今天我终于可以和乐团一起在长城合影了!”老乐手迈克尔??山翰说,“1973年来之前,在书上读到,在古代,中国人一直觉得自己是世界的中心。来到中国之后,有机会登上了长城。站在八达岭上,我环顾四周,想到了原来在书上读到的那句话。我一下子觉得这个想法是对的!”山翰表示:“你看周围的群山,再看看蜿蜒在山体之上绵延不绝的长城,这简直是太伟大了。能造出这样建筑的人们,当然有理由认为他们是宇宙的中心。”离开前,小提琴次席布克??罗维非常遗憾地说:“这就要走了?我还有三千多公里没有登呢。不过,能看到这么多人在长城上拥有如此欢乐的时光,已经足够好了。”
■相关新闻
费交走进麦子店社区
晨报讯(记者 何安安)昨天上午,“2012NCPA??费城交响乐团北京音乐周”交流活动走进朝阳区麦子店社区。金姆??费希尔和艾米??欧世罗两位小提琴家,与麦子店社区民乐团一道为麦子店街道的居民们献上了一场小型音乐会。这也是本次音乐周中唯一一场走进社区的活动。
来自枣南社区的王大爷为了抢个好位置,演出还没开始就早早地等在社区活动中心。演出开场前,金姆细心地向观众介绍起演奏曲目、作曲家。随后的演出无论是快板的出色炫技还是广板的温柔倾诉,无不让观众感到新鲜和陶醉。在演出间歇,金姆还不忘与观众交流,“刚刚我参观了社区中心,在楼下的书法教室,老师教我学会了用毛笔写一、二、三、四。”金姆得意地告诉台下观众,观众们则报以友善的笑声。在两位小提琴家的曲目之外,麦子店社区民乐团也加入了演出,献上了传统民乐《春江花月夜》。工作人员介绍,演奏曲目的民乐团是社区居民自发组织的,参加过不少演出。