黄梅音乐剧《贵妇还乡》将于7月12日在保利剧院上演。

　　目前，剧组正在紧张排练当中。该剧根据迪仑马特的小说改编，由中国黄梅戏皇后吴琼领衔主演。

　　剧中首次将传统艺术黄梅戏与西方流行已久的音乐剧相结合，保留了《贵妇还乡》作为西方作品的灵魂，也大胆使用了黄梅戏这一传统剧种诠释人物之间的感情，可谓中西合璧。

　　对于一向以传统面貌示人的黄梅戏与西方名剧《贵妇还乡》的结合是否合适，很多人心中都存在疑问。

　　该剧演员兼制作人、一直致力于推广黄梅戏的吴琼对此解释说：“黄梅戏虽然是传统艺术，但也不能一成不变，年轻人希望看到新的东西，只有求新求变，才能让更多的年轻人喜欢黄梅戏，喜欢中国传统文化。”

　　她还表示，此次开创黄梅音乐剧的形式，是希望把音乐剧变得更加本土化，也希望把黄梅戏变得更现代、更时尚，更对年轻人的口味。

　　该剧同时起用了舞蹈、通俗歌曲、黄梅戏等多个领域的年轻演员，希望他们跳出原有的框架，共同创造新的表演形式。