??

　　8月13日，伴随着观众持久热烈的掌声，第三度进京的以色列卡梅尔剧团经典话剧《安魂曲》，在中以建交20周年之际，首次登上国家大剧院的舞台。这是一台让人流泪，却又不得不反思，进而想要挣扎改变的戏剧。

　　《安魂曲》由已故以色列伟大的剧作家哈诺奇??列文编剧并导演。列文将俄罗斯著名作家契诃夫三部小说《在峡谷里》、《苦恼》和《洛希尔的提琴》的情节糅合在一起，并联系佛教、犹太教和基督教，展现了三种令人感到绝望的人生。

　　马车夫唯一的儿子死了，整整两个星期他想找人倾诉不得，最后只好对着自己的马诉说悲苦。74岁的棺材木匠和老婆过了52年，到老婆临死时才发现，他从来没有爱抚过老妻，只任她终日操劳，自己则每天忙于算计得失。还有年仅17岁的洗衣匠妈妈，日子过得卑微得不能再卑微了，只期待在人生这个长长的队伍中“我排着队，等着领到我的那块糖”。当她发现自己年仅6个月大的孩子被人用开水烫死时，依然没有足够的力量对生活发出怒吼。每个人都很悲苦，人和人之间还没有交流，没有理解，只有醉生梦死的人才活得无忧无虑。

　　当一个个悲剧展现在舞台上时，观众中隐隐传来哽咽声。然而，悲惨，并不是这部剧作想要传达给观众的全部内容。在剧中饰演妓女的演员弗洛伦丝??布洛克告诉记者，她理解，这部剧是要让人们反思，我们是不是要过这样的生活。

　　该剧曾于2004年和2006年两度亮相京城，一直深受中国戏剧界推崇，这是因为除了精彩的剧情外，列文导演独特的编排和处理也令人赞叹。

　　该剧舞台极度简洁，所有道具和布景都由人来扮演。月亮是黑衣人举着一个圆盘来扮演的，小木屋是一个踩着高跷的人扮演的，还有马车是一个演员扛着一个铁质马头。

　　在这样简洁的舞台上，演员要想抓住观众的心就更见功力。饰演男主角、棺材木匠的约瑟夫??卡蒙今年已经80岁。他一登台，那种自然而然的老态就让人觉得晚景凄凉之感扑面而来。而当他在绝望之后终于幡然悔悟，想要一个不一样的人生时，那种“朝闻道，夕死可矣”的释然，也深深打动了观众。据悉，《安魂曲》今明两晚还将继续演出。高尚 摄