??

　　继去年携代表作《东厂仅一位》首次亮相大陆后，今年12月23日、24日，台湾相声瓦舍二度光临北京，以《飞鱼王》再登保利剧院。本报特邀20名读者一起走进剧场，欣赏他们独树一帜的相声剧表演。

　　1988年，台北艺术大学的学生冯翊纲与宋少卿因喜爱相声而相识。二人大学期间深受赖声川“相声剧”的影响，后创建“相声瓦舍”，将相声剧进一步发扬光大。2001年，黄士伟的加盟给剧团注入了新鲜的活力。书卷气的冯翊纲、表演天才宋少卿，加上能唱会演的黄士伟，被粉丝们称为“瓦舍三宝”。相声瓦舍的作品，角色不分捧逗，故事以历史题材为容器，借以讽喻当下社会环境，在台湾戏剧界独树一帜。

　　相声剧《飞鱼王》由相声瓦舍以往旧作中的三个段子拼盘而成，演出次序分别是“飞鱼王”、“乐透鸟”以及“甲板”。前两个段子都由宋少卿和黄士伟演出，最后压轴的“甲板”由冯翊纲和宋少卿演出。之所以选择这几个段子，冯翊纲解释说，是因为它们“都是戏保人的段子”，而且“能展现我们三个人不同的才华”。虽是旧作“翻新”，但角色上却有变化，其中的“乐透鸟”当年由宋少卿与曾国城搭档表演，此次黄士伟接替了曾国城的角色。

　　在结束北京演出后，《飞鱼王》还将于明年元旦期间在上海东方艺术中心上演。

　　■ 回应质疑

　　现场不如视频“过瘾”？

　　去年年底，相声瓦舍代表作《东厂仅一位》来大陆巡演，引起广泛关注。但也有观众质疑，看现场没有看演出视频那么“过瘾”。对此，相声瓦舍团长冯翊纲回应称“瓦舍作品针砭的大多是台湾本土的时事，这些内容搬到大陆来，对本地观众没有太大意义”。他还表示，相声瓦舍力图做到针砭整个大文化环境里的时事，进而对整个民族的发展产生思考。所以此次将演的几个段子，经过冯翊纲改编，希望能与大陆观众有更多的共鸣。